|
Liège,
1er janvier 2006
Luxembourg,
2 janvier 2006
Liège,
3 janvier 2006
Bruxelles,
4 janvier 2006
Liège,
5 janvier 2006
Oostende,
6 janvier 2006
Maastricht,
7 janvier 2006
Liège,
8 janvier 2006
Liège,
9 janvier 2006
Bruxelles,
10 janvier 2006
Liège,
11 janvier 2006
Liège,
12 janvier 2006
Tournai,
13 janvier 2006
Bruxelles,
14 janvier 2006
Binche,
15 janvier 2006
Liège,
16 janvier 2006
Verviers,
17 janvier 2006
Pepinster,
Ensival, 18 janvier 2006
Sambreville,
19 janvier 2006
Liège,
20 janvier 2006
Brugge,
21 janvier 2006
Charleroi,
22 janvier 2006
Liège,
23 janvier 2006
Bruxelles,
24 janvier 2006
Liège,
25 janvier 2006
Mouscron,
26 janvier 2006
Verviers,
27 janvier 2006
Mons,
28 janvier 2006
Liège,
29 janvier 2006
Liège,
30 janvier 2006
Bruxelles,
31 janvier 2006
Liège,
1er février 2006
Herstal,
2 février 2006
Bruxelles,
3 février 2006
Liège,
Ans, 4 février 2006
Bruxelles,
5 février 2006
Eupen,
6 février 2006
Eupen,
Aachen, 7 février 2006
Liège,
8 février 2006
Binche,
9 février 2006
Liège,
10 février 2006
Tilff,
11 février 2006
Eupen,
12 février 2006
Liège,
13 février 2006
Liège,
14 février 2006
Bruxelles,
15 février 2006
Liège,
16 février 2006
Bruxelles,
17 février 2006
Liège,
Herstal, 18 février 2006
Perwez,
19 février 2006
Liège,
20 février 2006
Spa,
21 février 2006
Liège,
22 février 2006
Liège,
23 février 2006
Bruxelles,
24 février 2006
Liège,
25 février 2006
Eupen,
26 février 2006
Eupen,
27 février 2006
Binche,
28 février 2006
Blaton,
1er mars 2006
Liège,
2 mars 2006
Bruxelles,
3 mars 2006
Fexhe-Slins,
4 mars 2006
Anderlues,
5 mars 2006
Bruxelles,
6 mars 2006
Liège,
7 mars 2006
Köln
/ Cologne, 8 Mars 2006
Wien
/ Vienne, 9 mars 2006
Wien
/ Vienne, 10 mars 2006
Köln
/ Cologne, 11 mars 2006
Liège,
12 mars 2006
Liège,
13 mars 2006
Bruxelles,
14 mars 2006
Liège,
15 mars 2006
Liège,
16 mars 2006
Liège,
17 mars 2006
Nessonvaux,
18 mars 2006
Seraing,
19 mars 2006
Liège,
20 mars 2006
Bruxelles,
21 mars 2006
Bruxelles,
22 mars 2006
Herstal,
23 mars 2006
Bruxelles,
24 mars 2006
Marche,
25 mars 2006
Paris,
Saint-Brieuc, 26 mars 2006
Saint-Brieuc,
27 mars 2006
Saint-Brieuc,
28 mars 2006
Saint-Brieuc,
29 mars 2006
Saint-Brieuc,
30 mars 2006
Saint-Brieuc,
31 mars 2006
Saint-Brieuc,
1er avril 2006
Saint-Brieuc,
2 avril 2006
Belle-Isle-en-Terre,
3 avril 2006
autour
de Belle-Isle-en-Terre, 4 avril 2006
autour
de Belle-Isle-en-Terre, 5 avril 2006
autour
de Belle-Isle-en-Terre, 6 avril 2006
Belle-Isle-en-Terre,
7 avril 2006
autour
de Belle-Isle-en-Terre, 8 avril 2006
Côtes
d'Armor, 9 avril 2006
autour
de Bégard, 10 avril 2006
autour
de Bégard, 11 avril 2006
autour
de Bégard, 12 avril 2006
autour
de Bégard, 13 avril 2006
autour
de Bégard, 14 avril 2006
autour
de Bégard, 15 avril 2006
autour
de Châtelaudren, 16 avril 2006
Châtelaudren,
17 avril 2006
Châtelaudren,
18 avril 2006
autour
de Châtelaudren, 19 avril 2006
Châtelaudren,
20 avril 2006
autour
de Châtelaudren, 21 avril 2006
Côtes
d'Armor, 22 avril 2006
Paris,
23 avril 2006
Liège,
24 avril 2006
Liège,
25 avril 2006
Waremme,
26 avril 2006
Liège,
27 avril 2006
Bruxelles,
28 avril 2006
Liège,
29 avril 2006
Liège,
30 avril 2006
Liège,
1er mai 2006
Glain
(Liège), 2 mai 2006
Liège,
3 mai 2006
Liège,
4 mai 2006
Liège,
5 mai 2006
Seraing,
6 mai 2006
Tubize,
7 mai 2006
Liège,
8 mai 2006
Hotton,
9 mai 2006
Liège,
10 mai 2006
Liège,
11 mai 2006
Liège,
12 mai 2006
Liège,
13 mai 2006
Liège,
Paris, Saint-Brieuc, 14 mai 2006
Côtes
d'Armor, 15 mai 2006
Saint-Brieuc,
16 mai 2006
Saint-Brieuc,
17 mai 2006
Saint-Brieuc,
Paris, 18 mai 2006
Paris,
19 mai 2006
Paris,
20 mai 2006
Paris,
21 mai 2006
Paris,
22 mai 2006
Paris,
23 mai 2006
Paris,
24 mai 2006
Paris,
25 mai 2006
Paris,
26 mai 2006
Paris,
27 mai 2006
Liège,
28 mai 2006
Liège,
29 mai 2006
Liège,
30 mai 2006
Liège,
31 mai 2006
Liège,
1er juin 2006
Seraing,
Liège, 2 juin 2006
Liège,
3 juin 2006
Liège,
4 juin 2006
Ougrée,
Chokier, 5 juin 2006
Liège,
6 juin 2006
Région
de Beaufays-Trooz, 7 juin 2006
Liège,
8 juin 2006
Eupen,
9 juin 2006
Liège
et Couthuin, 10 juin 2006
Blégny-Trembleur,
11 juin 2006
Liège,
12 juin 2006
Tilff,
13 juin 2006
Liège,
14 juin 2006
Liège,
15 juin 2006
Leuven,
Bruxelles, Liège, 16 juin 2006
Liège,
17 juin 2006
Liège,
18 juin 2006
Seraing,
19 juin 2006
Liège,
20 juin 2006
Chaudfontaine,
21 juin 2006
Liège,
22 juin 2006
Liège,
23 juin 2006
Kelmis
/ La Calamine, 24 juin 2006
Liège,
25 juin 2006
Liège,
26 juin 2006
Liège,
27 juin 2006
Liège,
28 juin 2006
Liège,
29 juin 2006
Poitiers,
30 juin 2006
Poitiers,
1er juillet 2006
Poitiers,
2 juillet 2006
Poitiers,
3 juillet 2006
Celles-sur-Belle,
4 juillet 2006
Liège,
6 juillet 2006
Liège,
7 juillet 2006
Liège,
8 juillet 2006
Liège,
9 juillet 2006
Liège,
10 juillet 2006
Liège,
11 juillet 2006
Liège,
12 juillet 2006
Liège,
13 juillet 2006
Liège,
14 juillet 2006
Liège,
15 juillet 2006
Liège,
Tilff, 16 juillet 2006
Liège,
17 juillet 2006
Eupen,
Liège, 18 juillet 2006
Spa,
19 juillet 2006
Spa,
20 juillet 2006
Spa,
21 juillet 2006
Spa,
22 juillet 2006
Liège,
Eupen, 23 juillet 2006
Euregio, du
23 juillet au 10 septembre 2006
Liège,
10 septembre 2006
Liège,
11 septembre 2006
Bruxelles,
12 septembre 2006
Herstal
et Liège, 13 septembre 2006
Liège,
14 septembre 2006
Liège,
15 septembre 2006
Liège,
16 septembre 2006
Liège,
17 septembre 2006
Seraing,
18 septembre 2006
Liège,
19 septembre 2006
Paris,
20 septembre 2006
Paris,
21 septembre 2006
Paris,
22 septembre 2006
Paris,
23 septembre 2006
Paris,
24 septembre 2006
Paris,
25 septembre 2006
Liège,
Seraing, 26 septembre 2006
Liège,
27 septembre 2006
Liège,
28 septembre 2006
Liège
et Grâce-Hollogne, 29 septembre 2006
Liège,
30 septembre 2006
Liège
et Herstal, 1er octobre 2006
Braine-le-Comte,
2 octobre 2006
Liège,
3 octobre 2006
Liège
et Jemeppe-sur-Meuse, 4 octobre 2006
Liège,
5 octobre 2006
Liège,
6 octobre 2006
Liège,
7 octobre 2006
Liège,
8 octobre 2006
Liège,
9 octobre 2006
Liège,
10 octobre 2006
Bruxelles,
11 octobre 2006
Liège,
12 octobre 2006
Liège,
13 octobre 2006
Liège,
14 octobre 2006
Liège,
Comblain, 15 octobre 2006
Liège,
16 octobre 2006
Liège,
17 octobre 2006
Liège,
18 octobre 2006
Pepinster,
19 octobre 2006
Erquelinnes,
20 octobre 2006
Oostende,
21 octobre 2006
Antwerpen,
22 octobre 2006
Poitiers,
24 octobre 2006
Poitiers, 25
octobre 2006
Poitiers,
26 octobre 2006
Poitiers,
27 octobre 2006
Poitiers,
28 octobre 2006
Poitiers,
29 octobre 2006
Poitiers,
Lusignan, Royan, 30 octobre 2006
Royan,
Le Verdon, Talmont, 31 octobre 2006
Paris,
Bruxelles, 1er novembre 2006
Liège,
2 novembre 2006
Liège,
Bruxelles, 3 novembre 2006
Saint-Bonnet-le-Froid
(Haute-Loire), 4 novembre 2006
Saint-Bonnet-le-Froid
(Haute-Loire), 5 novembre 2006
Le
Puy-en-Velay (Haute-Loire), 6 novembre 2006
Saint-Pal-en-Chalencon,
Craponne-sur-Arzon (Haute-Loire), 7 novembre
2006
Le
Puy-en-Velay (Haute-Loire), Saint-Agrève
(Ardèche), 8 novembre 2006
Montfaucon
(Haute-Loire), 9 novembre 2006
Ardèche,
Haute-Loire, 10 novembre 2006
Saint-André-en-Vivarais,
Saint-Agrève (Haute-Loire), 11 novembre 2006
Ardèche,
Haute-Loire, 12 novembre 2006
Le
Puy-en-Velay (Haute-Loire), 13 novembre 2006
Ardèche,
Haute-Loire, 14 novembre 2006
Firminy
(Loire), 15 novembre 2006
Liège,
16 novembre 2006
Liège,
17 novembre 2006
Hasselt,
Barchon, Verviers, 18 novembre 2006
Liège,
19 novembre 2006
Bruxelles,
20 novembre 2006
Liège,
21 novembre 2006
Forest,
22 novembre 2006
Liège,
23 novembre 2006
Liège,
24 novembre 2006
Liège,
25 novembre 2006
Forest,
26 novembre 2006
Liège,
27 novembre 2006
Liège,
28 novembre 2006
Poitiers,
29 novembre 2006
Poitiers,
30 novembre 2006
Poitiers,
Paris, 1er décembre 2006
Paris,
2 décembre 2006
Paris,
Fontenay-sous-Bois, 3 décembre 2006
Paris,
4 décembre 2006
Liège,
5 décembre 2006
Liège,
6 décembre 2006
Liège,
7 décembre 2006
Liège,
8 décembre 2006
Liège,
9 décembre 2006
Liège,
10 décembre 2006
Liège,
11 décembre 2006
Liège,
12 décembre 2006
Liège,
13 décembre 2006
Angleur,
14 décembre 2006
Angleur,
15 décembre 2006
Angleur,
16 décembre 2006
Liège,
17 décembre 2006
Liège,
18 décembre 2006
Liège,
19 décembre 2006
Liège,
20 décembre 2006
Liège,
21 décembre 2006
Liège,
22 décembre 2006
Liège,
23 décembre 2006
Liège,
24 décembre 2006
Liège,
25 décembre 2006
Liège,
26 décembre 2006
Liège,
27 décembre 2006
Liège,
28 décembre 2006
Liège,
29 décembre 2006
Liège,
30 décembre 2006
Liège,
31 décembre 2006
|
|
SUMKAY,
ARPENTEUR DU REEL
par Jean-Michel BOTQUIN
extrait
(...)
L'assuétude au réel.
Dans le vaste programme de la 5ième
Biennale internationale de la Photographie et des Arts
visuels de Liège (1), nous préférons mettre
l'accent sur une exposition périphérique, dont le titre
" Rue Carnaval " (2) est un prétexte d'à-propos non
dépourvu de sens : la réjouissance païenne, la rue et sa
théâtralité, la parade du quotidien citadin sont parmi
les ferments de l'œuvre de Jim Sumkay, œuvre compulsive,
qui jamais ne pourra s'assigner à une thématique, qui
jamais ne se fige sur le seul papier glacé.
Sumkay, c'est l'assuétude au réel, une plongée
immédiate et permanente dans ces petits riens qui
fondent notre conscience du monde, où l'universel touche
à la proximité, où la proximité concentre ces petits
riens qui font tout un univers. La photographie, ici,
est le résultat d'un vécu, d'une prise de risque, d'une
disponibilité, d'une improvisation menée néanmoins avec
rigueur, en fait d'une attitude ou même d'un protocole
qui encadre le travail comme une sorte de règle du jeu.
Car tout procède d'une déambulation
quotidienne, menée méthodiquement, une sorte de
performance conduite au fil des jours. Jim Sumkay chaque
matin quitte son domicile pour une déambulation
parfaitement hasardeuse et instinctive. Une déambulation
dans la ville au sens générique, donc de n 'importe
quelle ville. Ni déréliction ou perte de soi dans
l'univers urbain, ni programmation. Il s'agit, en
arpentant le réel, de se mettre à la disposition de ce
qui est, sachant que rien n'est acquis, que tout est à
gagner : ce qui est, ce qui sera prétexte à faire image,
ce qui comblera le manque. Le but est de rentrer le soir
riche d'une quinzaine de clichés qui seront - l'image en
noir et blanc est numérique, non argentine - directement
envoyés à une liste de diffusion via courriel et
déposés, en archives quotidiennes, sur un site Internet.
(3) Impressionnante régularité où la photographie est
une sorte d'alibi à un partage immédiat. " Désamorcer la
peur de l'étrange et de l'étranger ", dit-il, " éprouver
la prise de risque inévitable, avoir conscience que
souvent le résultat est en rapport avec l'audace ". La
pratique est ici forme de vie dans cette immense
aspiration à ressentir la vie, en ce qu'elle a de
discret, humble, incongru, décalé, déjanté, tendre,
violent, corrosif, sans retenue, impudique. Nous sommes,
devant les images de Sumkay, a l'opposé du trope du
banal, précisément là où l'insignifiance prend toutes
ses signifiances. Chaque image tue le monde pour faire
naître l'image, car déclencher reste une décision,
toutes les images reconstituent un monde, dans son
intimité dérobée. " La photographie est alors plus
intime qu'il n'y paraît, écrit-il encore. D'ailleurs,
les images qui nous restent en mémoire sont celles qui
cousinent avec notre inconscient profond qui anticipe :
il est fréquent que des détails apparaissent à la
seconde, voire à la troisième lecture' . Les images de
Sumkay, assurément, en méritent plus qu'une.
Jean-Michel Botquin
dans H.ART, n° 2, février 2006
www.kunsthart.org
(1) du 19 février au 31 mars, divers lieux.
Programme complet sur www.chiroux.be
(2) du 20 février au 17 mars, galerie Wittert,
ULG, place du 20 août, WE exceptés
(3)
www.museepla.ulg.ac.be/opera/sumkay/archives.html
5ème Biennale
internationale de la Photographie et des Arts
visuels de Liège
BRASIL
Liège - Du 19
février au 31 mars 2006
Exposition
Jim SUMKAY
Rue Carnaval
Galerie Wittert
Collections artistiques de
l'Université de Liège
place du 20-août 7
4000 Liège
du 24 mars au 10 avril 2006
EXPOSITION
de photographies bruxelloises
de Jim Sumkay
dans les vitrines des commerçants des rues Orts et
Dansaert
(Bourse vers le canal)
organisé par
ATRIUM Bruxelles-Centre
avril 2006
JIM SUMKAY
Parcours
Côtes d'Armor (Bretagne)
http://www.oddc22.com/
Office
départemental des Côtes d'Armor
19 mai - 17 juin 2006
Jim Sumkay et
Tati Mouzo
Exposition
sur quartier Robien
Saint-Brieuc (Côtes d'Armor)
8 mai - 2 juin 2006
graphisme Rudi Rixhon
au Centre Hospitalier Universitaire de Liège
(Sart-Tilman)
19
- 30 juin 2006
graphisme Rudi Rixhon
2 juin - 7 octobre 2006
 graphisme
Rudi Rixhon
23 juillet - 10 septembre 2006
JIM SUMKAY expose à Eupen
Im Atelier
ein Besuch bei Künstlern der Euregio
IKOB - Eupen
|
9 septembre - 15 octobre 2006
JIM SUMKAY
MURAGES
|
28 décembre 2006
|
|
